I understand your problem is how to call a SOAP (JAX-WS) web service from Java and get it's returning object. In that case, you have two possible approaches:
- Generate the Java classes through 
wsimport and use them; or 
 
- Create a SOAP client that:
- Serializes the object to XML;
 
- Calls the web method through HTTP manipulation; and
 
- Parse the returning XML response back into an object.
 
 
 
About the first approach (using wsimport):
I understand that you already have the services' (entities or other) business classes and that thewsimport generates a whole new set of classes (that are somehow duplicates of the classes you already have).
I'm afraid, though, in this scenario, you can only either:
- Adapt (edit) the 
wsimport generated code to make it use your business classes (this is difficult and somehow not worth it - bear in mind everytime the WSDL changes, you'll have to regenerate and readapt the code); or 
- Give up and use the 
wsimport generated classes. 
About the second approach (create your custom SOAP client):
In order to implement the second approach, you'll have to:
- Make the call:
- Use the SAAJ (SOAP with Attachments API for Java) framework (see below, it's shipped with JSE 1.6) to make the calls; or
 
- You can also do it through 
java.net.HttpUrlconnection (and some java.iohandling). 
 
 
- Turn the objects into XML and vice-versa:
- Use an OXM (Object to Xml Mapping) framework such as JAXB to serialize/deserialize the XML from/into objects
 
- Or, if you must, manually create/parse the XML (this can be the best solution if the received object is only a little bit differente from the sent one).
 
 
 
Creating a SOAP client using classic 
java.net.HttpUrlConnection is not that hard (but not that simple either), and you can find in 
this link a very good starting code.
 
I recomment you use the SAAJ framework:
SOAP with Attachments API for Java (SAAJ) is mainly used for dealing directly with SOAP Request/Response messages which happens behind the scenes in any Web Service API. It allows the developers to directly send and receive soap messages instead of using JAX-WS.
See below a working example (run it!) of a SOAP web service call using SAAJ. It calls 
this web service.
 
import javax.xml.soap.*;
import javax.xml.transform.*;
import javax.xml.transform.stream.*;
public class SOAPClientSAAJ {
    /**
     * Starting point for the SAAJ - SOAP Client Testing
     */
    public static void main(String args[]) {
        try {
            // Create SOAP Connection
            SOAPConnectionFactory soapConnectionFactory = SOAPConnectionFactory.newInstance();
            SOAPConnection soapConnection = soapConnectionFactory.createConnection();
            // Send SOAP Message to SOAP Server
            String url = "http://ws.cdyne.com/emailverify/Emailvernotestemail.asmx";
            SOAPMessage soapResponse = soapConnection.call(createSOAPRequest(), url);
            // Process the SOAP Response
            printSOAPResponse(soapResponse);
            soapConnection.close();
        } catch (Exception e) {
            System.err.println("Error occurred while sending SOAP Request to Server");
            e.printStackTrace();
        }
    }
    private static SOAPMessage createSOAPRequest() throws Exception {
        MessageFactory messageFactory = MessageFactory.newInstance();
        SOAPMessage soapMessage = messageFactory.createMessage();
        SOAPPart soapPart = soapMessage.getSOAPPart();
        String serverURI = "http://ws.cdyne.com/";
        // SOAP Envelope
        SOAPEnvelope envelope = soapPart.getEnvelope();
        envelope.addNamespaceDeclaration("example", serverURI);
        /*
        Constructed SOAP Request Message:
        
            
            
                
                    mutantninja@gmail.com
                    123
                
            
        
         */
        // SOAP Body
        SOAPBody soapBody = envelope.getBody();
        SOAPElement soapBodyElem = soapBody.addChildElement("VerifyEmail", "example");
        SOAPElement soapBodyElem1 = soapBodyElem.addChildElement("email", "example");
        soapBodyElem1.addTextNode("mutantninja@gmail.com");
        SOAPElement soapBodyElem2 = soapBodyElem.addChildElement("LicenseKey", "example");
        soapBodyElem2.addTextNode("123");
        MimeHeaders headers = soapMessage.getMimeHeaders();
        headers.addHeader("SOAPAction", serverURI  + "VerifyEmail");
        soapMessage.saveChanges();
        /* Print the request message */
        System.out.print("Request SOAP Message = ");
        soapMessage.writeTo(System.out);
        System.out.println();
        return soapMessage;
    }
    /**
     * Method used to print the SOAP Response
     */
    private static void printSOAPResponse(SOAPMessage soapResponse) throws Exception {
        TransformerFactory transformerFactory = TransformerFactory.newInstance();
        Transformer transformer = transformerFactory.newTransformer();
        Source sourceContent = soapResponse.getSOAPPart().getContent();
        System.out.print("\nResponse SOAP Message = ");
        StreamResult result = new StreamResult(System.out);
        transformer.transform(sourceContent, result);
    }
}
(The code above was taken and adapted from 
this page.)